最新活動
2023.10.21

2023鈴蘭通西川祭:西川流日本舞踊豪華踩街表演、日式祭典市集10/21台中火車站熱鬧登場!

2023鈴蘭通西川祭
台中最多元的台日藝術文化交流慶典
 
「鈴蘭通西川祭」由日本百年大流派-西川流名古屋をどり台灣支部「西川淑敏舞踊知家」主辦策劃,集結全台最大型浴衣和服踩街遊行、西川流日本舞踊百年大流派藝術表演、日本新瀉與台灣在地店家串聯祭典市集等豐富活動,今年特別在台中火車站前廣場舉辦「潮祭典夜狂歡音頭舞 Disco Party」,邀請所有民眾一起來歡跳祭典舞,沉浸式感受台日藝術文化交流盛典的美好。

台中市政府觀光旅遊局表示,「2023鈴蘭通散步納涼會」吸引五萬人次,創造約1.1億商機(約4億日幣)。鈴蘭通散步納涼會是完全由民間自力發起的台中年度大型特色城市慶典,自2019年起由中城再生文化協會與西川淑敏舞踊知家共同發起主辦,被公認是台中最多元的藝術文化交流盛典。將近一公里的中山路,從鈴蘭通西川祭、大墩鈴蘭通啤酒節、舊物盛典、藥香市集到中古世紀城郊異邦市集,多元文化兼容並蓄,在一年一度的鈴蘭通散步納涼會輪番熱鬧上映。現在,就讓我們來回顧2023西川祭的精彩片段吧!
 
 
 

目錄
 

西川祭活動亮點#01:潮祭典夜狂歡音頭舞 Disco Party

今年西川淑敏舞踊知家首度於台中火車站前廣場舉辦「潮祭典夜狂歡音頭舞 Disco Party」,特別設計日式紅白創意舞台,邀請所有民眾跟著西川流日本舞踊一起圍圈歡跳祭典舞。名古屋觀光大使.西川流台灣支部長西川淑敏老師相信舞蹈有凝聚人心的力量,希望透過舞蹈串起台日藝術文化交流,讓大家一起盡情歡笑、盡情解放,此時此刻不分你我,整座城市團結心連心,為極具歷史意義的台中火車站百年古蹟與鈴蘭通中山路老街注入活力。

DSC09477_
DSCF2868

西川祭活動亮點#02:全台最大型浴衣和服踩街遊行

鈴蘭通散步納涼會最具代表性的活動之一,從台中火車站到柳川路段全面封街盛大舉行,每年由西川淑敏舞踊知家擔綱首席踩街遊行表演團隊,帶領西川流日本舞踊百人踩街表演與全台最大型浴衣和服踩街遊行,吸引破萬人潮一同走入台中日治時期最熱鬧的老街「鈴蘭通(すずらん通り)-台中市中區中山路」,邀請所有民眾打扮成自己喜歡的模樣,共襄盛舉一年一度的鈴蘭通散步納涼會,讓鈴蘭通綻放光采點亮街道。

DSCF2278
393723795_6855208337930873_1510667266421173666_n
DSCF2352

|全台最大型專業和服著付團隊
鈴蘭通散步納涼會超人氣變裝體驗NO.1「和服知家浴衣體驗」,由西川淑敏舞踊知家旗下的和服品牌「和服知家Tomoie Kimono」提供浴衣租借與專業著裝服務,為民眾量身打造優雅精緻的日本正統浴衣體驗。每年一開放限量預約便吸引大量民眾踴躍報名,今年鈴蘭通兩日活動報名人數更創下突破300人以上的驚人佳績,為全台規模最大的百人浴衣和服體驗活動。


394072628_725440709605124_6367778610656869100_n

|浴衣攝影快拍寫真體驗
今年西川淑敏舞踊知家特別邀請專業攝影師魚子醬、Nanako合作推出「浴衣攝影快拍寫真體驗」,無論是親子、情侶、閨蜜或個人都可以預約,讓攝影師帶您輕鬆街拍,在充滿復古風情的台中舊火車站拍攝美麗的浴衣紀念照,留下獨特美好的回憶。


S__100335619

西川祭活動亮點#03:西川流日本舞踊大型舞台表演

近距離欣賞日本百年大流派「名古屋西川流日本舞踊」的多元魅力,最精彩的表演就在西川祭!以西川流台灣支部「西川淑敏舞踊知家」為首,結合夜晚燈光交織古典優美與現代創新的獨特魅力,帶來一系列不同風格的日本舞踊演出,並邀請來自全台各地的日本傳統藝術表演團隊:鼓創藝術、台灣甲冑武士隊、山道場、臺中市篤行國民小學藝術才能舞蹈班、日本拔刀道聯盟台中支部、耀榮空手武道會館等精彩演出,打造震撼人心的沉浸式五感藝術饗宴。

DSCF3139
S__100376578

|日本傳統藝術結合台中在地文化
西川淑敏舞踊知家2023年度鉅獻《悠揚西川、璀璨台中》以日本百年傳統藝術「西川流日本舞踊」為創作靈感,多元跨界融合動感創新的現代舞與華麗熱鬧的《台中踩街舞》,並結合台中市最具代表性的市花「山櫻花」與市鳥「白耳畫眉」,透過跨國界、跨文化、不同時空脈絡的詮釋,為全場觀眾帶來嶄新獨特的台日視覺藝術體驗。鈴蘭通散步納涼會最具代表性的經典舞碼《台中踩街舞》,為西川淑敏舞踊知家與台中市政府攜手打造的台中觀光主題曲,創意結合西川流日本舞踊與台中觀光景點,透過視覺與聽覺打造城市觀光新亮點,希望從大街小巷到國際海外,讓大家都能跟著這首舞一起快樂暢玩台中,盡情享受歡樂多元的台日藝術文化祭典。


DSC09963

|多元藝術美感教育向下紮根
西川淑敏舞踊知家長年致力在台推廣多元藝術美感教育,今年特別邀請「臺中市篤行國民小學」校園教育合作,帶領近50位師生演出西川流日本舞踊結合台中在地文化的《台中踩街舞》。西川淑敏舞踊知家也長期對外招生兒童課程,針對5-10歲兒童量身設計西川流日本舞踊兒童藝術探索課程,結合日式美姿美儀與沉浸式文化體驗的多元教學,讓孩子從小培養優雅儀態,拓展國際視野,提升文化涵養,並透過鈴蘭通散步納涼會成果發表演出,培養獨一無二的自信光彩。


DSCF2473
DSC09106
DSCF3457

西川祭活動亮點#04:台灣在地文化與日式祭典市集超強串聯

|日本新潟與台灣在地品牌市集
由西川淑敏舞踊知家擔綱企劃,於台中火車站前廣場兩日限定打造日本新潟與台灣在地品牌串聯「日式祭典市集」。邀請來自日本新潟職人的越光米製正統御飯糰及清酒品飲「雪国魚沼商行」,以及多家台灣在地店家美食——秒殺超人氣串燒&唐揚雞「羽笠食事」、浮誇系澎湃美味壽司「森川丼丼」、京都茶屋特色抹茶甜點「京町 山本屋」、台灣自創療癒系創意甜甜圈「Maru maru donuts 阿丸甜甜圈」、中部唯一日本清酒專賣店「醴云Sake La Vie」、台灣原始森林百年老欉茶樹生態茶「順順茶 ShunShun-Cha」、復古自行車肉桂捲咖啡館「仁將 caffe terry」、台灣古早味傳統手工冰甜品「三輪車去哪兒」、元氣日式炒麵&漢堡排三明治「朝日三明治 あさひ サンドイッチ」、質感工業風特色經典咖啡「這好咖啡Zero coffee」等,用美食和祭典氛圍來為初秋增添一抹精彩!


DSCF4199


|豐富日式文化趣味體驗
西川祭策劃多種日式文化趣味體驗,包含日本正統浴衣體驗「和服知家 Tomoie kimono」、太鼓體驗、搗麻糬體驗、和菓子手作體驗、日本半弓射箭體驗「岡達弓道社」、京都狐神面具親子手繪體驗「狐之家-手繪狐面坊」等豐富體驗,並串聯台灣國寶林坤山創意童玩體驗「台灣囝仔王童玩工坊」,展現多元的沉浸式文化體驗盛典。



S__100376584_0

西川祭活動亮點#05:西川淑敏經典和服收藏展:帶你輕鬆探索日本和服之美

2023鈴蘭通西川祭藝術特展「鈴蘭通賞花幕:西川淑敏經典和服展」,本展覽特別展出名古屋觀光文化交流特命大使.西川淑敏老師十多年來走訪日本各地探尋的經典和服收藏,帶你走入繽紛絢爛的和服世界,輕鬆認識不同和服種類的穿著場合、節慶習俗與禮儀文化,探索大時代風俗背景下孕育而生的優雅東方美學。 

394620521_725936896222172_3062600670148477393_n

特別邀請「中華花藝靚好設計工作團隊」為本次和服展設計入口形象裝置藝術,主要以台中在地花農外銷國外材:文心蘭、火鶴、雪櫻,以及象徵謙虛、節節高升、平安的竹子,透過中華花藝的佈置手法,展現出西川流日本舞踊「優雅舞動」的生命力。希翼結合在地精神與多元藝術,發展當地特色,深化台日藝術文化交流的可能性,將藝術美學落實到民眾生活

DSCF4313

西川祭へようこそ!歡迎來到最多元的台日藝文慶典

西川祭邁入第二回,繼今年西川淑敏老師榮獲「名古屋觀光文化交流特命大使」,讓台中展現精彩面貌於國際,今年西川淑敏舞踊知家展現品牌本質,不忘初衷地以在地優雅為核心精神,從感恩與回饋在地的想法出發,促進台日雙向文化交流與友好關係。台中作為台灣中區文化發展的重要發源地,藝術生活精神已刻入城市的基因裡,透過食、衣、住、行都能感受到藝術與生活的連結。

期許透過西川流日本舞踊藝術的力量,持續為我們熱愛的家鄉帶動在地觀光與國際文化交流。這是西川淑敏舞踊知家一直以來秉持的信念、更是一生的志業與使命。

西川淑敏舞踊知家從2019年開始,與中城再生文化協會共同發起主辦鈴蘭通散步納涼會,我們共同見證、共同參與這五年來的打拚、努力、成長、感動,真心期盼這份美好能夠不斷延續下去。再度誠摯感謝所有人的熱情支持及參與。歡迎大家明年再來鈴蘭通西川祭一起快樂跳舞,我們明年見!


DSCF3852
​​​​▌2023西川祭活動攻略
 
西川祭精彩表演
台中火車站前廣場
10/21(六)限定
14:30-14:45 鈴蘭通散步納涼會開場表演-西川淑敏舞踊知家
15:00-15:30 全台最大型浴衣和服變裝踩街遊行 / 西川淑敏舞踊知家百人踩街表演
17:00-20:00 ✦ 西川祭隆重開幕表演
✦ 名古屋西川流日本舞踊豪華舞台表演
✦ 西川流台灣戰姬𝑶𝒅𝒐𝒓𝒊 𝑯𝒊𝒎𝒆全新華麗登場
✦ 日本傳統藝術✕台灣在地團體多元表演
18:00-18:20 ✦ 潮祭典夜狂歡音頭舞𝑫𝒊𝒔𝒄𝒐 𝑷𝒂𝒓𝒕𝒚
20:00-20:15 ✦ 潮祭典夜狂歡音頭舞𝑫𝒊𝒔𝒄𝒐 𝑷𝒂𝒓𝒕𝒚 特別加碼場
10/22(日)限定
14:30-15:00 西川淑敏舞踊知家精彩舞台表演
日式祭典市集
台中火車站前廣場
10/21(六) 12:00-20:00
10/22(日) 12:00-18:00
  • 精選超人氣台日美食市集
  • 和服知家-日本正統浴衣體驗
  • 歡樂祭典舞體驗
  • 日式搗麻糬體驗
  • 日本新潟頂級越光米手作飯糰體驗
  • 日本新潟清酒品飲體驗
  • 和菓子手作體驗
  • 釣水球體驗
  • 太鼓體驗(10/21限定)
  • 日本半弓射箭體驗(10/22限定)
  • 日式狐神面具彩繪體驗
  • 台灣國寶林坤山創意童玩體驗
  • 日式趣味闖關遊戲
  • 豐富好禮抽獎大放送
  • 日式裝置藝術美拍打卡景點
西川淑敏經典和服展
台中驛鐵道文化園區
10/21(六) 12:00-15:30
10/21(六) 17:30-20:00
10/22(日) 12:00-18:00
  • 西川淑敏經典和服展
  • 豐富好禮抽獎大放送

2023鈴蘭通散步納涼會市集總覽

鈴蘭通散步納涼會迎接五週年!強力號召破萬人潮大型變裝踩街遊行,並集結五大不同風格的特色主題市集——西川祭、啤酒節、蚤物盛典、異邦市集、漢藥市集,你準備好怎麼逛了嗎?快約家人好友一起來西川祭穿浴衣,看表演、吃美食、喝清酒、玩體驗,超潮日式祭典DISCO舞趴陪你從早狂歡嗨到晚,熱情舞動台中火車站!
 

2023鈴蘭通西川祭


活動日期|10/21(六)12:00~20:00、10/22(日)12:00-18:00
活動地點|台中火車站前廣場
入場方式|免費自由入場
主辦單位|西川淑敏舞踊知家
 

您目前為透過後台登入模式

偵測到您已關閉Cookie,為提供最佳體驗,建議您使用Cookie瀏覽本網站以便使用本站各項功能

本網站使用cookies。使用本網站即表示您同意我們根據隱私權政策內條款使用cookie。
Our website uses cookies. By using our website and agreeing to the Private Policy, you consent to our use of cookies in accordance with the terms of this policy. 隱私權政策 / Privacy Policy